live-observability-session

Start Fred's backends and watch their logs/metrics/audit trail live while the developer drives the frontend/chat by hand. Use for manual observability or KPI test campaigns, or to diagnose a "does X actually log/emit/audit correctly" question against the three-stream model in OBSERVABILITY-AND-AUDIT.md.