magpie-issue-deduplicate

Merge two open <issue-tracker> issues that describe the same root cause, preserving both reporters' context. Proposes a closing comment on the duplicate and a cross-reference comment on the kept issue. Waits for maintainer confirmation before posting anything or closing anything.