adding-a-command

Creates a new CLI command following the Commander.js pattern in src/commands/. Handles command registration in src/cli.ts, telemetry tracking via tracked() wrapper, and option parsing. Use when user says add command, new CLI command, create subcommand, or adds files to src/commands/. Do NOT use for modifying existing commands or fixing bugs in existing commands.