docs-chart

Generate dark-mode-compatible inline SVG charts (bar, donut, line, lollipop, area, radar) for nexus-agents docs from quantitative data — OutcomeStore metrics, fitness scores, CLI success rates, vote pass-rates, weather report data. Use when the user says "chart", "visualize data", "svg chart", "render chart", or asks to compare CLI metrics. Cross — references docs-mermaid (precise diagrams) and docs-image…