asc-metadata-write-lane

Land approved App Store listing copy by creating an editable version, attaching a build, and pushing metadata into it — then stopping. Fills the gap between generating optimized copy and having somewhere to put it, because keywords cannot be written to a live READY_FOR_SALE version. Never submits for review. Use when a push command failed because the only version is live, when the user says "create a version for…