scaffold-api-service

Generate a new API service layer with stateless static methods, OpenTelemetry tracing, DTO conversion, pagination, and error handling. Use when user says "create service layer", "scaffold API service", "new service class", "add business logic layer", "generate service for X", or "build service between controller and entity". Do NOT use for controller/endpoint scaffolding (use scaffold-api-endpoint), frontend SDK…