update-snapshots

Reviews and updates insta golden snapshots after changes to user-visible CLI surface (subcommands, flags, help text, error messages). Invoke whenever a change touches src/cli/, src/main.rs, #[derive(Parser)], or #[arg(...)] sites — *before* declaring the work done. Triggers on terms like "snapshot", "insta", "golden", "help_all", and "snap".